Personalized caps, beanies, and hats — embroidered names, logos, or numbers that turn a basic hat into a keepsake or a team essential.